Tag: George Orwell

  • Percikan dari Membakar Sastera

    Membakar Sastera
    A. Muziru Idham
    Legasi Oakheart
    2022
    Paperback
    112

    When I sit down to write a book, I do not say to myself, ‘I am going to produce a work of art.’ I write it because there is some lie that I want to expose, some fact to which I want to draw attention, and my initial concern is to get a hearing. But I could not do the work of writing a book, or even a long magazine article, if it were not also an aesthetic experience

    George Orwell (Why I Write)

    Barangkali mengambil inspirasi daripada George Orwell juga, Membakar Sastera dimulakan dengan perihal pengarang dan kepengarangan. Sekiranya Orwell terus-terang cuba mengadun hal-hal estetika dengan isu-isu politikal, Muziru pula melontar persoalan kesunyian serta kejujuran karya-karya yang dicoret oleh para pengarang.

    Sejauh mana hasil karya seseorang dapat dipastikan menjadi cerminan diri dan kehendak nurani pengarangnya? Persoalan berat tetapi menarik ini cuba dirungkai dalam satu esei ringkas tanpa mendatangkan contoh atau perbandingan. Catatan Membakar Sastera itu menjadi mukadimah kepada persoalan dasar dalam esei-esei berikutnya yang menyentuh soal kayu ukur dan penilaian karya-karya sastera.

    Agak jelas soal penilaian dan kayu ukur sastera ini dituju kepada Gagasan Persuratan Baru (GPB) janaan Mohd. Affandi Hassan, dan tanpa berselindung menggelarnya sebagai ‘algojo yang cemerlang’. ‘Algojo’ dalam erti kata pengkritik yang istiqamah dalam dunia sastera/persuratan Malaysia dan rangka penilaian Anugerah Sastera Negara yang menobatkan Sasterawan Negara.

    Saya melihat bahawa persoalan kayu ukur ini perlu disorot dari pelbagai faktor, dan berkait dengan sejarah perkembangan ‘sastera’ itu sendiri. Ada yang mengetengahkan teori pengarang atau karya utama. Ada juga yang membuat sorotan berdasarkan tempoh perkembangan.

    Mungkin akan muncul pengkritik-pengkritik baharu yang mendorong terobosan baharu dalam dunia sastera kita.

  • Why I Write: Membaca Orwell Di Kala Pilihan Raya

    Why I Write Book Cover Why I Write
    George Orwell
    Language Arts & Disciplines
    Penguin Group USA
    2005
    119

    Throughout history, some books have changed the world. They have transformed the way we see ourselves—and each other. They have inspired debate, dissent, war and revolution. They have enlightened, outraged, provoked and comforted. They have enriched lives—and destroyed them. Now, Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization, and helped make us who we are. Penguin’s Great Ideas series features twelve groundbreaking works by some of history’s most prodigious thinkers, and each volume is beautifully packaged with a unique type-drive design that highlights the bookmaker’s art. Offering great literature in great packages at great prices, this series is ideal for those readers who want to explore and savor the Great Ideas that have shaped the world. Whether puncturing the lies of politicians, wittily dissecting the English character or telling unpalatable truths about war, Orwell’s timeless, uncompromising essays are more relevant, entertaining and essential than ever in today’s era of spin.

    Tidak sukar mencari tulisan George Orwell, nama pena Eric Arthur Blair. Namun saya tidak upaya menahan ‘godaan’ untuk memiliki beberapa buku dari koleksi Penguin Great Ideas, antara kumpulan esei beliau Why I Write dan Books vs. Cigarettes.

    Semacam ironi apabila kulit muka buku ini meletakkan cuplikan esei terakhir dalam kumpulan ini Politics and the English Language. Hal ini sedikit sebanyak memberi gambaran bahawa inti esei yang dimuatkan dalam buku senipis 120 halaman ini  menyentuh hal politik terutamanya empayar Inggeris sekitar Perang Dunia Kedua. Terdapat empat esei disusun kemas dalam kumpulan ini, iaitu:

    1.   Why I Write

    2.   The Lion and the Unicorn: Socialism and the English Genius

    3.   A Hanging

    4.   Politics and the English Language

    Why I Write dimula dan ditutup dengan raison d’etre seorang George Orwell berkecimpung dalam penulisan politik. Esei pertama bersifat autobiografi, bagaimana beliau tertarik untuk menjadi pengarang dan latar belakangnya yang mempengaruhi corak penulisan.

    (more…)